#MM|香港羅宋湯其實唔正宗?傳統烏克蘭Borscht vs 港式豉油西餐紅湯!直擊東歐餐廳老牌扒房茶餐廳老店 揭開羅宋湯前世今生|#美味道來 #4K
2026-09-20
#MM #美味道來 // 香港羅宋湯其實唔正宗?傳統烏克蘭Borscht vs 港式豉油西餐紅湯!直擊東歐餐廳老牌扒房茶餐廳老店 揭開羅宋湯前世今生
文化遺產」。對烏克蘭人而言,這不單是一碗傳承數百年的「靈魂阿媽湯」,背後更承載著幾百年來的文化根源與民族主權象徵。
然而,這碗東歐紅湯飄洋過海來到香港,卻經歷了徹底的在地化基因改造。1940 年代俄國廚師與上海名廚將羅宋湯帶到上海,因買不到紅菜頭而改用番茄膏;到了 50 年代名廚南下香港,為了配合港人胃口,徹底去除紅菜頭的泥土草腥味,改用本地新鮮番茄、椰菜與大量牛骨熬湯。因應港式鋸扒重油重醬,廚師更調配出獨一無二「酸、甜、微辣」的港味靈魂。
自西餐平民化,鎖定「餐包、餐湯、主菜、餐飲」的 Set Menu 公式後,「酸甜紅湯 vs 濃郁白湯」更成為幾代香港人去茶餐廳與豉油西餐的飲食鐵律。
究竟正宗烏克蘭羅宋湯與港式紅湯有何分別?炒香蔬菜湯膽「過夜熟成」又藏著什麼食品科學?一碗東歐野草酸湯,如何演變成全香港人的集體靈魂回憶?娓娓地,美味地,今集為你道來羅宋湯的故事。
策劃/主持:鄭汝翹Karen https://www.instagram.com/karen__yukiu/
攝影:潘志恆
剪接:梁穎恩
監製:黃允鍶 https://www.instagram.com/nataliewwong/
業務查詢:https://www.mill-milk.com/contact/rfc/
立即成為 MM Member 啦,每月只需 HKD 40 咋!傳送門:
https://www.youtube.com/channel/UCa1d9ZXVMU0BZQRXZHt8Cpw/join
*建議使用電腦或手機瀏覽器登記,因為目前無法經 YouTube APP 登記成為付費會員
MillMILK僅有以下官方平台,並沒有於其他平台或網站設立帳戶
MM Website: https://www.mill-milk.com/
MM Instagram: https://instagram.com/mm.millmilk
MM Facebook: https://www.facebook.com/mm.millmilk
MM YouTube: https://www.youtube.com/@mm.millmilk
MM Threads: https://www.threads.com/@mm.millmilk
